|
|
Répertoire des membres
Brown, Thérèse
Travailleuse autonome
Traductrice anglophone chevronnée, je vous remets des textes qui sont parfaitement idiomatiques et adaptés à votre destinataire, et ce, dans les délais prévus et dans les limites de votre budget.
6815, 44e avenue
Montréal
(Québec)
H1T 2P3
Téléphone : 514-919-3780
theresebrown@therbrown.com
Années d’expérience : 10+
Membre depuis le : 09-02-2008
Services offerts :
- Traduction
- Révision unilingue
- Relecture
- Adaptation
- Terminologie
- Vérification de contenu
- Rédaction
- Révision bilingue
- Correction d’épreuves
- Recherche documentaire
- Réécriture
- Révision stylistique
Langues de travail :
- français
- anglais
- français --> anglais
Domaines de prédilection : Affaires et administration ; sciences sociales, sciences humaines et lettres ; textes techniques, manuels d’utilisation et guides d’instructions. Spécialisée dans la révision et la réconciliation du texte d’arrivée avec le texte de départ.
Également membre des associations :
- Association canadienne des réviseurs (ACR)
|
|
